注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

数码和谐主旋律

专门翻译国外某暴雪舅舅的文章和搬运工作

 
 
 

日志

 
 

别问太多,小子!  

2011-11-13 23:44:58|  分类: 2011年11月 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

    我在菠萝饭网站上阅读了一篇关于难度等级的帖子。基本上,那些“长文不用看”版本是取材自多个采访的整合,Beta体验,以及暴雪对暗黑3难度的官方发言,看起来好像在说玩家在地狱难度之前是不会遇到什么真正困难的部分。(地狱是新的普通难度)
    我认为那是一篇可爱而又因人思考的文章。他有引用处和出处,虽然游戏这只是游戏发售之前的意淫,但的确有不少有趣的论点,想法和理念。
    通常来说,我不会在意菠萝饭的东西。因为都是些随便就能在其他游戏论坛、博客或者fansite上看到的东西。比如官方公告、官方视频、更新内容FAQ、官方对职业更改的帖子、网站更新、蓝贴等等。

    但,这篇文章与众不同的地方在于他引用了多篇采访里的内容,并整合成一个非常有说服力的合集。作者玛吉斯特(Magistrate,有治安官或地方官员的意思),提供了理由、证据、原文和他个人的思路。


    很不幸的是,竟然发生了这种事情:

    我十分抱歉这篇文章引起了过多的负面争论。我非常在意你们的反馈并会尽可能的提升以后我的专稿质量。不,没人要求我这么做。我这么做是因为我从2006年开始就在乎这个社区的一切了。当你不高兴的时候,我也高兴不起来。

—— 玛吉斯特 :)

    哦谢特,丫脑子里被门挤了么?

    这篇文章差比大菠萝的马桶还臭,群众很生气,后果很严重。而且严重到他不得不对社区公开道歉…… 难道有许多的邮件喷他甚至发恐吓信给他么?
    我没看到任何的消极性,所以显然当你的问答抉择或对接下来的职业变动有看法的时候,你是一个势不可挡、愤怒的、并有预谋的喷子,会把矛头对象暴雪并不顾一切地喷他们所有的游戏。
    你不觉得这样很奇怪么?他无意中进入了禁忌的领域(“哥们…… 你除了复制粘贴最新关于图标颜色改变的蓝贴之外少多事”),所以遭到了众人的唾弃……
    真泥煤的扯蛋!
    但你们都知道…… 这个网站的风格总让我觉得很不舒服,有很多奇怪的地方总给人一种“什么都别问,什么都别想”的感觉。我在看这网站的时候晕头转向,所以我带上了我在洛杉矶一件废弃的教堂内找到的“1980年制的能看穿一切的神秘太阳镜”看了下这网站。瞬间,一切真相大白!

这是戴上墨镜之前的网站:
别问太多,小子! - 数码和谐主旋律 - 数码和谐主旋律
 

带上墨镜之后看到的真相:
别问太多,小子! - 数码和谐主旋律 - 数码和谐主旋律


卧了个大槽!牛逼闪闪啊!

    对!这样就说的通了!

    \液/ 好吧,无论如何…… 我一直以为难度说明是个很简答的事情。一直到大概地狱难度中期或者炼狱难度才开始难起来。之所以有这样严格的难度等级是因为这样可以强制玩家去升级装备…… 而真正的好装备你只能在现金拍卖行里找到。暴雪在诱惑玩家撞墙,并鼓励它们翻墙,于是现金拍卖行就是翻墙用的梯子。因为如果我是个标准市场部或财务部的员工的话,我也会这么干。 :)


原文 http://daeity.blogspot.com/2011/11/dont-ask-hard-questions.html
日期 2011年11月4日
翻译 草莓@凯恩之角

  评论这张
 
阅读(173)| 评论(2)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017